【翻译：在那彩虹的彼方】

下来就移不开视线啰。

很刺眼

对吧？很亮，很刺眼，所以脑袋也跟着空白一片啰？脑袋被灯光填满，对，甚幺

都没法去想了……很舒服是不是？眼睛逐渐闭起来啰。

眼皮越来越重……越来越

重……对，闭起眼睛……闭眼……闭起眼睛……」

未来星眸半瞇，然后逐渐在我眼前闭上双眼。

「可是，闭上眼睛之后这道光还在喔。

很亮很亮……」

我以一定的频率用指尖轻轻敲打未来的额。

「光芒越来越亮了……」

说着，我轻敲了四下。

「然后，光芒逐越的变小了……变小……越来越暗，越来越小……」

接下来，我就每隔四次一直让『光芒』变亮变暗，不断替着。

「现在，这道光越来越小，变得很小很小，最后消失了……不见了……现在

不见了。

所以，现在很暗，甚幺都看不到，可是仍然很舒服喔。

感觉就是现在这

样沉进很很的地方一样。

不用害怕，维持着这份舒服的感觉，继续往下沉进

去吧……」

很简单的，未来就陷了刻的催眠状态。

我用手撑起了她的身体，她的脑袋仍然无力地往后仰着。

嘴半开半闭露出了雪白的牙齿，看起来很舒服的样子呢。

即使我捏了捏她的鼻子，未来也没有反应。

我让她坐在床边。

在睡衣下缘伸出的玉足没有多余的脂肪跟肌，纤弱得让会有这是工打

造的错觉；她的右脚微微地歪斜着，就好像中国姓以前那种叫作缠足甚幺的习

俗一样，感觉跟那些的照片有些相似。

「那幺，接下来要把未来带到各种新地方啰。

」

未来很喜欢看书。

并不是指童话故事之类的内容，而是有世界各地的风景照片的书。

哪怕连平

假名都没法记好而没能仔细看介绍说明，她都会一直盯着那些照片。

「那先到海边吧。

好好想象一下海边看看，然后，看，海的声音逐渐响起

了……太阳也很热呢……从前面吹来的风带着盐味，吹到脸上了……未来身上的

汗水也流下来了，感觉很舒服……」

以前曾经听未来说过，在她双脚还正常时曾经有去过海边。

也许是想起了当时的回忆，闭着双眼的未来张开嘴发出了喜悦的声音。

「慢慢张开眼睛吧。

用力睁开眼睛的话会很刺眼的，所以要慢慢，慢慢的睁

开喔……慢慢张开眼睛……看，未来已经来到大海啦。

」

未来的双手往左右张开，用力了吸气。

没有焦点的双眼望向天花板左看右望，似乎是在看海鸥的样子。

接下来，我把她『带』到了山上。

对蝉声感到很吵耳的她笑着按住耳朵；登山时，她用力摆动双手，露出一副

充满活力的样子；哪怕双脚完全没有动过，她仍然很努力的『登山』，而我则是

将她额上的汗珠抹掉。

我也让她去赏醒了。

未来小心翼翼地对床单伸出手，然后彷佛感到很冷一样发出了可的悲鸣。

我带她去到了原，那里长着无数色彩缤纷的鲜花。

未来相当喜欢那里，一边发出让我不禁担心外面有的大叫，一边挥动着双

手，在花海里尽的走着，跑向璀璨的彼方。

——哪怕在现实里那一双雪白的小脚仍然没有动过。

「……很可惜，时间到了，该回医院啦。

」

「咦，已经要回去了吗……？」

我安慰着表暗的未来。

「我懂你的心，可是没办法啊。

不过，很快就能再来这里玩耍了，没问题

的。

来，闭上眼睛吧……脑袋逐渐变得昏沉……四周慢慢变暗……逐渐感到有点

飘飘然……很舒服……」

未来的眼眉垂下，脑袋也乏力地低垂。

「虽然要回来了，可是你很想再这样子四处游玩对吧？让我教你一个为此而

生的魔法词组吧。

」

我稍稍想了想。

……说起来，有这个曲子哪。

「『彩虹的彼方』。

知道吗？」

「…………嗯。